I have used bonemeal on soybean, rice and other Pam's crop with no problem or underground with nooks. Maybe there is something else at work?I used bonemeal on Pam's harvestcraft plants like Soyebean, Rice, Grape, etc...
My farm is underground so i make the light with glowstone nooks. Maybe is it problem?