It won't average out genotypes. If one is a short life and one a long life, the offspring will get either short, long or both (one in active and one in inactive).
For the mutations, it depends on if you're willing to get spoilered. In which case, look a few pages back, I posted a spreadsheet...