You can do that with ExU2 filters, too. I use them to pull out the equipment junk as well. You can set them as fuzzy filters and it does the job.
But, I'm hoping to be able to do that without having to put each item in the filter. The Iron Backpacks have this functionality on one of their upgrades. You put any 1 item from a mod into the filter and every other item from that mod will go into that bag. I used it for Silent's Gems, and I have another one for AA/ExU2/EnderIO and some other stuff.
I want to do the same thing, but for other mods, and into chests (or more likely storage crates).
The issue is me, though. I refuse to destroy anything. Even the equipment junk. I save it for my future army of armor stands. I just want the junk off my wall and I don't want to have to manually decide where each piece goes.
Nested filters is plan B, though.