The easiest, most "set and forget" solution seems to be the solid fuel boiler with a bunch of steam engines. For infinite lava, melt fire essences in a crucible furnace. You can pipe it out to the furnace's own lava tank and then to heat generators, pretty much creating a self sustaining system...