Not normally, no. I have had blocks, vanilla and mod, randomly swap before. Normally if I've had a crash of some sort, or if I've been forced to use MCEdit to delete a bugged block so I can get back into my save.
Plus, it hasn't been determined yet whether we are talking vanilla chest and leaf...