Well you should be disabling that GUI from the server as it uses quite a bit of resources. Also any computer can host an FTB server (that can run java) thing is how well it will work. Your upload speed should be fine for the amount of people, but the only way to really tell how well it will run...