If you truly believe that the majority that don't want to update don't have a good reason to, then I don't think you understood anything most people were saying in that thread. I'd not hesitate to say that a majority that dislike it play modpacks and/or play on servers and don't want to be nagged every time they connect to their server of choice just because the modpack they use doesn't have your newest version.
And what if I told you literally every mod version I have ever released has fixed at least one major bug and/or exploit and/or performance issue in the previous version(s), some of which are as severe as world corruption or rapid item duplication?
Or that most of the "design hate" RC gets (that is, people complaining that the mod is broken, laggy, or poorly balanced) comes from people using out of date versions (most commonly v7, v14, v19 (especially), and v23, all from Horizons, TechWorld, and Monster) and whose arguments are nullified by newer versions they cannot be assed into trying (and they are often unaware exist)? And that these people often go posting all over their forums, reddit, and other sites, and even today I see people saying things like "let's not add RC, it has a bug."?
Or that most servers and pack makers I talk to use old versions not because they prefer them but because they see updating as too much work, especially given that - a very common statement - their players struggle finding their My Documents folder, let alone installing a mod?
Or that most people willingly using old versions have absolutely no issues reporting bugs in those versions, without providing any hint of a version number, and that only my memory allows me to know it was fixed in a previous version?
Or that there is a
strong positive correlation between "eh, let's not update, too much work" people and those that whine about other things like ID conflicts?
Now, I had another idea: What if the marquee faded away after a minute or two, just to ensure the player
knows?