They fixed the particle placement bug. I'm just not sure why they didn't hold back on releasing 1.4.4 since they knew the bug was present (they even posted on the bug entry in their tracker confirming it).
Still, as you said. Bug fixes are good!
Edit: Oh the irony. It turns out that 1.4.5...