This.Setup your Portal Spawner to work with Redstone signals, and use Wireless Transmitter/Receiver to active it.
Pair it up with another one in your base, hook both up to a single button, make the button also stop your bore temporarily.
Hit the button, jump trough, voila.
Heck, do the same thing for the other side.