what i ment was it said in the quest book that it would contain a common queen and in the next quest you have to give it to finish the quest. Or is there another way of getting it?
You get the common queen by following the steps. It doesn't appear automatically without doing those. You do have to give that particular queen to finish the next quest, which is why it is important to select the first of the two 'Common' options during the mutation.