Ah, I came here to post a bug report for this same issue, but thought I'd search the forums first. I have crash-reports if necessary, but if it's a known bug, I suspect it won't provide much further benefit. For now I guess I'll just write worlds without star fissures and avoid using portals...