Well, compare it with The Sims, if you will. There have been what, 4 or 5 of those? And strictly speaking they've never CHANGED; nor have they been sequels in the strictest sense.
Yet it works. People buy the new games for the better graphics, improved performance, tweaked mechanics...