FYI: Like you, I tried ATG in vain for an hour - then went to a BoP(+ATG) world, and first up spawned next to a volcano adjacent to one of those BoP lava fields.
edit to add:
FTB Monster, BoP + ATG -
spawn in heathland (surrounded by teams of horses), 100 blocks from a PR Volcano and BoP...