find your pack from http://www.feed-the-beast.com/modpacks , click the pack, click "files", find correct version, click "+1 more", server files can now be found on additionals files section in the page.
FTB launcher do not create server files. It just downloads .zip done by pack author.