No, it doesn't really depend on anything... 36LPs heat up much faster and, in 1.6.x packs, are permanently more fuel efficient. So yes, you will save fuel in both the short and long run if you use two 36LPs over one 36HP.
However, @Sidorion is right in saying that if you have a permenant...