Wait, that's actually a really good point. The Yoma only really cares about eating villagers. If we have one that's the obvious target anyways, that gives us some control during the night. On the other hand, if the yoma has another target instead, the tanner is still good to keep alive because the only one who really wants him dead is the yoma. The wolves won't kill you unless they're either massive dicks or they really need you to die. There's so many other roles that actually pose a threat to them, like the seer, blacksmith, claymore. The wolves have no reason to kill the tanner at this point, and if the yoma does kill you, then I consider that a free night.
And if he does kill you, it's kinda your fault. You never reveal as the jester and hope to get lynched anyways unless you convince the town you'll use the kill to their benefit. But if it makes you feel any better, LAC will be my go-to antismite until you do perish.