I'd just like to re-iterate that this pack is awesome, and if I could reliably ensure that my stuff doesn't become un-recoverable when I die I'd use it despite any other misgivings with the design choices. Those lootable bodies are a PITA to work with starting out when I'm living in a teeny tiny box, it can be hard to get them to separate if you keep accidentally killing yourself in the same place (too much blood loss eg). I've also had it where I can tell that one body is supposed to be the new one, but I can't access it because of a crafting table placed below it.
I might actually just remove that mod and keep playing in the future tbh, that was the only egregious problem I faced. Annoyance is one thing, impedance though, that's a no-no. Forgot that I could actually disable mods through the launcher.
EDIT: also your voice isn't annoying, merely the implementation. It's a relaxing if mildly pedantic addition. I wouldn't worry about it since there's not much that could be done to change it anyway besides including a length of silence at the beginning to allow the jingle to play out.