I see no reason as to why it shouldn't work. As; logistics pipes can interact with the barrels correctly, regardless of the side they are connected to. Be it inserting or extracting.
That's why I love using logistics pipes with barrels - barrels are already very handy, but coupled with the...