Actually, it should be rather simple. Gregtech machines autoeject by default to backside (through that hole), but you can rotate it by wrench. I'm not 100% sure if automatic machines are autoejecting by default, but in GUI should be few buttons. If I'm not wrong, one of them should be...