I also like the idea of info being filled out when you kill a mob.
Perhaps, though, have the book craftable instead so we still need to seek the information out. Something like the Thaumonomicon. That way you don't need to code in some crazy one-time only trigger and we can still create more...