Strange...with an i5 2500k irrespective of what GPU you have, you should have a FPS of at least 100 on a far render setting (at the very least on vanilla).
However, one thing comes to mind now that I see the small case and that is maybe potential overheating especially if you're using the stock...