Ender IO facades can be painted into chisel blocks its painter machine. AE2 shows Chisel block facades in NEI, but Buildcraft does not. Also, Chisel blocks can't be chopped up with the Forge Microblocks saws, at least not for me.
So Ender IO and AE2 do support Chisel, but those seem to be the...