In me4 you get 1 modifier no matter what. I know that's not how it typically rolls, and while I see my experience go up with my bow, the arrows aren't listing exp. That and I made arrows with paper and they didn't show and modifiers. Probably just configuration shenanigans.