I figured out that if you press F3+H You can see the durability of all tools in the tooltip.
Inside mcMMO "Tier" has something to do with special abilities. For example Skull Splitter wich makes AoE damage to mobs.
They told me on IRC (#mcmmo) that this effects the number of mobs that get hit by...