Dammit. I read that completely as asking if Infinity Evolved would carry over, rather than Infinity Lite. Yet another confusion created by keeping the same moniker over different versions. I maintain my opinion that this was a bad choice.
So far as Infinity Lite is concerned, the mod lists will indeed dictate what will work and what won't. If you can match up the mods closely enough, it might be possible. That said, expect issues to happen, and be prepared to scrap it and move on if necessary.