Have you hollowed it out all the way to bedrock? I ask this cause there were some pathways underneath where the main floor was an it could have had some spawners if I explored that far. Another possibility could be that there's another large hollow gill near where you are and they floated to the one you're at.