I have never had any problem finding any ores at the appropriate Y level in Departed. Just branch mine at the appropriate levels to find them.
For Departed, what I do is head for the nearest ocean, gather wood safely, make several boats (to save on Spice of Life hunger issues), and stay moving...