I'm not sure if I fully understand what this mod is about but if I am right its about upgrading vanilla items
So if that is what it is about then my suggestion would be to have tools with two things that would effect there performance
The head of the tool and the handle of the tool
For example...