Why don't you just return the basic axe module to working properly as an axe, and add the AoE thing as a separate module. That way it can be key binded and toggle able.
That way, people can have a working axe, yet still have the option to explode all the wood in a large area, then you can...