That's odd, because the usual de-spawning mechanics seem to be unchanged. When you come back from the Nether, the zombie pigmen don't all de-spawn, they're still there when you return even if the area is chunkloaded and no players are in the dimension. This is the basic reason for the mechanic -...