I would say that we can define "tech" mods as focusing on one, central power system, as well as automation, while magic mods focus on gear for the player, and intricate, manual crafting. Both have aspects of the other (Thaumcraft, for example, has essentia, and Redstone Arsenal is a gear addon...