Idea: The spy has 3 "bugs" which he can put into any player. He can change his targets daily, changing which messages he receives.
Those bugs will relay all messages those players send and receive, however due to distance shenanigans, the spy won't able to know who is sending a message to the...