Actually, come to think of it - Apiaries propagate the flowers around them, including extrabiomes flowers, so do marshy bees make mushrooms propagate the same way? Mushrooms already multiply naturally, but the process might be faster with hives. If so, you could have a primitive mushroom farm.