I'm facing the same issues here (I'm running on Ubuntu, Java 7 64bit).
I was able to make some progress, but still the process exits and no log files are created (server.properties created but empty beyond comments).
Here is what I tried to move forward:
1) renamed StevesCarts, EE3...