So I ended up just making a few Athames and enchanting them. Got Looting II and Looting III on a couple of them. Using those I can get over a dozen of them in a night which is plenty for Tesseracts. I thought for some reason they gave only 100 mb of Ender slimes, but apparently it's 250 mb...