True, but having a MC server constantly running in the background on your computer isn't always desirable.
At least i prefere to open a singleplayer game for multiplayer when playing minecraft on LAN.
I leave it on as long as we are playing together, when we stop i take it down and then i don't have a resource hungry MC server running in the background if i want to do other things like playing heavier games.