As has been said, the woods that aren't part of Extra Biomes (I think mahogany and cherry fall under that, along with balsa and a few others) are a part of forestry.
The plan for them is something along the lines of the bee system for trees, with different properties, outputs, etc. that the player has to breed to get the best ones.