Try placing blocks in the spaces between the glass and the columns there. It could be letting in light diagonally. Otherwise, what is your roof? And is there something lit above it? Are there fans on this side of the pic covered by covers? Try placing solid blocks behind them if so.