That seems like it could be the case here, do you know what these two different mods are called?
@EDIT:
Found them, one is called Item Scroller, the other is Mouse Tweaks. Disabling mouse-wheel scrolling in either of these fixes the issue.
The other issue with grey-scale map still stands.