You need to shift right click with a configurator on the end of the transporter connecting to the chest, then turn specific inputs on in the block you want to input to, and match the color with the transporter by shift right clicking the middle of the transporter with the configurator