I too am having the same problem. Some more details I can add.
I use Bperms as well and tired importing the permissions from Mytown into bperms under the presumption that because Mytown PEX is a forge based PEX system and mcpc + is forge ported for craftbukkit I assumed the permission no...