I don't think these options are available for the Redstone Energy Cell. When I tried it, the only options for it are empty, has energy, can store energy, and full. It's a shame, those would have been ideal!
The solution I went with in the end was to turn the cell off every 10 seconds to...