I made a video guide on how to fix the error with anything going through mystcraft portals crashing the server.
Server:
(Yes, I'm aware I said July I meant January.)
http://www.mojang.com/2012/12/minecraft-1-4-7-pre-release/
http://files.minecraftforge.net/
Client...