I have definitely noticed some odd behavior, but haven't tested extensively. It doesn't appear to behave the same way that the vanilla dimensions do (overworld, nether, end) where a world is "unloaded" if there are no player characters in it even if a chunk loader is in it.