In the config file for NEI, there are options for "cheatmode" and "lockmode". Set both to 0 and cheats are disabled in-game.
I wouldn't delete the mod though, being able to look up recipes is a basic necessity in modded MC. There are other mods that do it, but IMO they don't work as well