The drops for thaumic tinkerer ender shards are either EXTREMELY low or being overwritten by a mod (ender io, maybe). I killed around 300 endermen, got over 1k pearls, a stack or so of endermen heads from ender io and just ONE ender shard. In comparison, I killed less than a 100 zombie pigmen...