I understand, however I believe that the only place the liquid "naturally" appears is within the fuel rods after you've already inserted the ingots into the reactor, leading me to believe that it's a liquid that is normally created and contained to the inside of the fuel rods. Honestly, the only thing I can think of is to see if you can pump it into a Smeltery and then cast it into ingots.