I see mention everywhere of people using apiarist's pipes to automate bee breeding but the set of bee species selectable via the pipe differ from the set I've discovered and as such I'm unable to do so. The Apiarist Database shows the correct set of discovered species and the Apiarist's Chest has the correct number of discovered species but the pipe is quite different: it shows some bees I've not discovered, lacks some bees I have discovered, and has the wrong number of them. The module from logistics pipes has the same issue. Is there some compatibility issue with the bees from extra/magic bees?