The simplest solution would be to put a block next to the export bus dumping into your furnace, put a switch on it, then toggle the export bus to "active without signal" and flip the switch. Pulverize your ore, then craft the reflectors, and flip the switch off again.