If you are playing with 4 or less players on the server, you are legally allowed to distribute it by whatever means you like (except for ad.fly, or ad.fly-like links). If you are playing with more than 4 other players, you can put the modpack through the launcher IF you have the permissions from...